Information according to law Nr. 196/2003.

In order to be able to use certain features of this website it is necessary to provide personal information. The voluntary and wilful supply of personal information including through electronic post to the email addresses provided on this webpage, requires the provision of the email address of the sender, in order to be able to reply to the request. Furthermore, all other personal information contained in the message itself will be collected and used for this purpose. In providing their information, the sender allows – without prejudice to his rights according to article 7 of the law (see rights of the relevant parties) – the use of their data for advertising and marketing purposes.

Method of data processing
The data is processed manually and/or through electronic or telematic systems with methods, which are explicitly intended for the intended purposes, so that the safety and protection of the data in every instance is guaranteed.

Data receiver categories and the circulation of the data
We inform you that your personal data can be passed on to third parties, but will not be circulated. In order to fulfil the services on this website, your personal data can be communicated to the following parties:

• Internally to the person responsible for data protection and to the relevant clerk
• Associated and group companies
• Data administration agencies

Here it should be noted that all categories of receiver, whom data may be passed on to, treat the information as independent data owners, because they use the data for purposes other than those of the company Alpenbau itself. On the other hand, those which are available through links on this website, could save personal data of the visitor, though this use of information lies outside the remit and responsibility of the company Alpenbau and is therefore is no way covered by this document.

Rights of the parties involved
Regarding the listed processing of your personal data, you are entitled to exercise your rights according to article 7 of the code by contacting the person responsible for the data processing, who is mentioned in the next paragraph, in order to obtain information about your personal data, to request it to be changed or deleted, or to oppose its use for the purposes of marketing or advertising.

Owner and person responsible
The owner of the processed data is Alpenbau GmbH. Liability disclaimer
In so far as Alpenbau GmbH makes direct or indirect references to other websites ("links"), which lie outside the remit or area of responsibility of the company Alpenbau, the company shall only be liable, when it is well informed of the content and it is reasonable and technically possible to hinder the use of such illicit content.

Alpenbau GmbH herewith expressly claims that at the point of insertion of the link (to Alpenbau’s knowledge), that no illegal content was identifiable. Alpenbau GmbH expressly distances itself herewith from any changes to content which may ensue subsequent to the insertion of the link to/from any connected or linked webpages. Alpenbau GmbH disclaims any responsibility for damage, which may have been brought about by the opening up of other websites through any such links.


Политика конфиденциальности